Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף קי״גBaba Batra 113a

Amud a of Baba Batra 113 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 113a · בבא בתרא קי״ג א

תניא אידך (במדבר לו, ט) ולא תסוב נחלה ממטה למטה אחר בסיבת הבעל הכתוב מדבר

It was taught in another baraita: "So shall no inheritance turn from one tribe to another tribe" (Numbers 36:9) — the verse speaks of the turning through the husband.

אתה אומר בסיבת הבעל או אינו אלא בסיבת הבן כשהוא אומר (במדבר לו, ז) ולא תסוב נחלה לבני ישראל ממטה אל מטה הרי הסיבת הבן אמור הא מה אני מקיים ולא תסוב נחלה ממטה למטה אחר בסיבת הבעל הכתוב מדבר

You say: of the turning through the husband; or is it only of the turning through the son? When it says "So shall no inheritance of the children of Israel turn from tribe to tribe" (Numbers 36:7), the turning through the son is already stated. Then how do I uphold "So shall no inheritance turn from one tribe to another tribe"? The verse speaks of the turning through the husband.

דכולי עלמא מיהת ממטה למטה אחר בסיבת הבעל הכתוב מדבר מאי משמע סימן אמר רבה בר רב שילא אמר קרא איש תרוייהו איש כתיב בהו

All agree at any rate that "from one tribe to another tribe" — the verse speaks of the turning through the husband. What is the implication? (A mnemonic.) Rabbah bar Rav Shila said: the verse says "man". — "Man" is written in both of them!

אלא אמר רב נחמן בר יצחק אמר קרא ידבקו תרוייהו ידבקו כתיב בהו

Rather, Rav Nachman bar Yitzchak said: the verse says "shall cleave". — "Shall cleave" is written in both of them!

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.