The Talmud
בבא בתרא דף ק״גBaba Batra 103a
Amud a of Baba Batra 103 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 103a · בבא בתרא ק״ג א
אין נמדדין עמה פחות מכאן נמדדין עמה
— they are not measured with it; less than this, they are measured with it.
ואמאי לקדשו באנפי נפשייהו וכי תימא כיון דלא הוי בית כור לא קדשי
But why? Let them be consecrated on their own! And if you would say that since it is not a beit kor — the land sown by a kor — they are not consecrated —
והא תניא שדה מה ת"ל לפי שנאמר (ויקרא כז, טז) זרע חומר שעורים בחמשים שקל כסף אין לי אלא שהקדיש בענין הזה
— but surely it was taught: what does the verse teach by saying "a field"? Since it is said "the sowing of a chomer of barley at fifty shekels of silver" (Leviticus 27:16), I have only one who consecrated in this manner.
מנין לרבות לתך וחצי לתך סאה תרקב וחצי תרקב ת"ל שדה מכל מקום
From where do we know to include a letech (half a kor) and half a letech, a se'ah, a tarkav (a measure of half a se'ah) and half a tarkav? The verse states "a field" — in any case.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.