Scroll of Esther and HanukkahAll 1,023 chapters of the Mishneh Torah open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Rambam · Sefer Zemanim

הלכות מגילה וחנוכה ג׳Scroll of Esther and Hanukkah 3

Chapter 3 of 4 in Scroll of Esther and Hanukkah — 14 halachot

Checking for audio…

Halacha 1א׳

בְבַיִת שֵׁנִי כְּשֶׁמַּלְכֵי יָוָן גָּזְרוּ גְּזֵרוֹת עַל יִשְׂרָאֵל וּבִטְּלוּ דָּתָם וְלֹא הֵנִיחוּ אוֹתָם לַעֲסֹק בְּתוֹרָה וּבְמִצְוֹת. וּפָשְׁטוּ יָדָם בְּמָמוֹנָם וּבִבְנוֹתֵיהֶם וְנִכְנְסוּ לַהֵיכָל וּפָרְצוּ בּוֹ פְּרָצוֹת וְטִמְּאוּ הַטָּהֳרוֹת. וְצָר לָהֶם לְיִשְׂרָאֵל מְאֹד מִפְּנֵיהֶם וּלְחָצוּם לַחַץ גָּדוֹל עַד שֶׁרִחֵם עֲלֵיהֶם אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ וְהוֹשִׁיעָם מִיָּדָם וְהִצִּילָם וְגָבְרוּ בְּנֵי חַשְׁמוֹנַאי הַכֹּהֲנִים הַגְּדוֹלִים וַהֲרָגוּם וְהוֹשִׁיעוּ יִשְׂרָאֵל מִיָּדָם וְהֶעֱמִידוּ מֶלֶךְ מִן הַכֹּהֲנִים וְחָזְרָה מַלְכוּת לְיִשְׂרָאֵל יֶתֶר עַל מָאתַיִם שָׁנָה עַד הַחֻרְבָּן הַשֵּׁנִי:

In the days of the Second Temple, when the kings of Greece decreed decrees upon Israel and abolished their religion and did not leave them free to occupy themselves with Torah and with the commandments, and stretched out their hand against their money and against their daughters, and entered the Sanctuary and made breaches in it and defiled the pure things — Israel was greatly distressed because of them, and they oppressed them with a great oppression, until the God of our fathers had mercy upon them and delivered them from their hand and saved them. And the sons of the Hasmonean, the High Priests, prevailed and killed them and delivered Israel from their hand; and they set up a king from among the priests, and the kingship returned to Israel for more than two hundred years, until the second destruction.

Halacha 2ב׳

וּכְשֶׁגָּבְרוּ יִשְׂרָאֵל עַל אוֹיְבֵיהֶם וְאִבְּדוּם בְּכ"ה בְּחֹדֶשׁ כִּסְלֵו הָיָה וְנִכְנְסוּ לַהֵיכָל וְלֹא מָצְאוּ שֶׁמֶן טָהוֹר בַּמִּקְדָּשׁ אֶלָּא פַּךְ אֶחָד וְלֹא הָיָה בּוֹ לְהַדְלִיק אֶלָּא יוֹם אֶחָד בִּלְבַד וְהִדְלִיקוּ מִמֶּנּוּ נֵרוֹת הַמַּעֲרָכָה שְׁמוֹנָה יָמִים עַד שֶׁכָּתְשׁוּ זֵיתִים וְהוֹצִיאוּ שֶׁמֶן טָהוֹר:

And when Israel prevailed over their enemies and destroyed them — it was on the twenty-fifth of the month of Kislev — they entered the Sanctuary and did not find pure oil in the Temple except one flask, and there was in it enough to kindle for one day only; and they kindled from it the lamps of the arrangement for eight days, until they pressed olives and brought out pure oil.

Halacha 3ג׳

וּמִפְּנֵי זֶה הִתְקִינוּ חֲכָמִים שֶׁבְּאוֹתוֹ הַדּוֹר שֶׁיִּהְיוּ שְׁמוֹנַת הַיָּמִים הָאֵלּוּ שֶׁתְּחִלָּתָן כ"ה בְּכִסְלֵו יְמֵי שִׂמְחָה וְהַלֵּל וּמַדְלִיקִין בָּהֶן הַנֵּרוֹת בָּעֶרֶב עַל פִּתְחֵי הַבָּתִּים בְּכָל לַיְלָה וְלַיְלָה מִשְּׁמוֹנַת הַלֵּילוֹת לְהַרְאוֹת וּלְגַלּוֹת הַנֵּס. וְיָמִים אֵלּוּ הֵן הַנִּקְרָאִין חֲנֻכָּה וְהֵן אֲסוּרִין בְּהֶסְפֵּד וְתַעֲנִית כִּימֵי הַפּוּרִים. וְהַדְלָקַת הַנֵּרוֹת בָּהֶן מִצְוָה מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים כִּקְרִיאַת הַמְּגִלָּה:

And for this reason the Sages of that generation ordained that these eight days, whose beginning is the twenty-fifth of Kislev, should be days of rejoicing and of Hallel, and that lamps should be kindled on them in the evening at the entrances of the houses, on each and every night of the eight nights, to show and to reveal the miracle. And these days are the ones called Chanukah, and they are forbidden for eulogy and for fasting, like the days of Purim. And the kindling of the lamps on them is a commandment from the words of the Scribes, like the reading of the Scroll.

…and 9 more halachot in this chapter.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain

English: Sefaria Edition, tr. R. Francis Nataf, 2019 — CC0

English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation