The Rambam · Sefer Nezikim
הלכות חובל ומזיק ד׳One Who Injures a Person or Property 4
Chapter 4 of 8 in One Who Injures a Person or Property — 22 halachot
Halacha 1א׳
הַנּוֹגֵף אֶת הָאִשָּׁה וְיָצְאוּ יְלָדֶיהָ אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא נִתְכַּוֵּן חַיָּב לְשַׁלֵּם דְּמֵי וְלָדוֹת לַבַּעַל וְנֵזֶק וְצַעַר לָאִשָּׁה:
One who strikes a woman so that her children come out, even though he did not intend it, is liable to pay the value of the offspring to the husband, and damage and pain to the woman.
Halacha 2ב׳
וְכֵיצַד מְשַׁעֲרִין דְּמֵי וְלָדוֹת. שָׁמִין הָאִשָּׁה כַּמָּה הָיְתָה יָפָה עַד שֶׁלֹּא יָלְדָה וְכַמָּה הִיא יָפָה מִשֶּׁיָּלְדָה וְנוֹתְנִין לַבַּעַל. אִם מֵת הַבַּעַל נוֹתְנִין לְיוֹרְשָׁיו. וְאִם נִגְּפָה אַחַר מִיתַת הַבַּעַל נוֹתְנִין אַף דְּמֵי וְלָדוֹת לָאִשָּׁה:
And how do they estimate the value of the offspring? They appraise the woman: how much she was worth before she gave birth and how much she is worth after she gave birth; and they give it to the husband. If the husband has died, they give it to his heirs. And if he struck her after the husband's death, they give the value of the offspring as well to the woman.
Halacha 3ג׳
הָיְתָה נְשׂוּאָה לְגֵר וְחָבַל בָּהּ בְּחַיֵּי הַגֵּר נוֹתֵן דְּמֵי וְלָדוֹת לַבַּעַל. מֵת הַגֵּר פָּטוּר. וְאִם חָבַל בָּהּ אַחַר מִיתַת הַגֵּר זָכְתָה הִיא בִּדְמֵי וְלָדוֹת:
If she was married to a convert and he injured her in the convert's lifetime, he gives the value of the offspring to the husband; if the convert then died, he is exempt. And if he injured her after the convert's death, she has acquired the value of the offspring.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation