Damages to PropertyAll 1,023 chapters of the Mishneh Torah open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Rambam · Sefer Nezikim

הלכות נזקי ממון ו׳Damages to Property 6

Chapter 6 of 14 in Damages to Property — 13 halachot

Checking for audio…

Halacha 1א׳

אֵיזֶהוּ מוּעָד כָּל שֶׁהֵעִידוּ בּוֹ שְׁלֹשָׁה יָמִים. אֲבָל אִם נָגַח בְּיוֹם אֶחָד אוֹ נָשַׁךְ אוֹ רָבַץ אוֹ בָּעַט אוֹ נָגַף אֲפִלּוּ מֵאָה פְּעָמִים אֵין זֶה מוּעָד. הֵעִידוּ בּוֹ שְׁלֹשָׁה כִּתֵּי עֵדִים בְּיוֹם אֶחָד הֲרֵי זֶה סָפֵק אִם הוּעַד אוֹ לֹא הוּעַד:

Which is mu'ad, forewarned? Any animal against which they testified on three days. But if it gored on one day, or bit, or lay down on things, or kicked, or pushed, even a hundred times, this is not mu'ad. If three sets of witnesses testified against it on one day, it is a doubt whether it was forewarned or was not forewarned.

Halacha 2ב׳

אֵין הֶעָדָה אֶלָּא בִּפְנֵי הַבְּעָלִים וּבִפְנֵי בֵּית דִּין שֶׁנֶּאֱמַר (שמות כא כט) "וְהוּעַד בִּבְעָלָיו". וְאֵין הֶעָדָה אֶלָּא בְּבֵית דִּין:

Forewarning is made only in the presence of the owners and in the presence of the court, as it is said (Exodus 21:29), "and warning has been given to its owner." And forewarning is made only in court.

Halacha 3ג׳

שׁוֹר שֶׁל חֵרֵשׁ שׁוֹטֶה וְקָטָן וּמִי שֶׁהוּא בִּמְדִינַת הַיָּם שֶׁנָּגְחוּ פְּטוּרִין. אֲבָל בֵּית דִּין מַעֲמִידִין לָהֶם אַפּוֹטְרוֹפְּסִין וּמְעִידִין בָּהֶן בִּפְנֵי הָאַפּוֹטְרוֹפְּסִין:

The ox of a deaf-mute, an imbecile or a minor, or of one who is overseas, that gored — they are exempt. But the court appoints guardians for them, and they testify against the oxen before the guardians.

…and 8 more halachot in this chapter.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain

English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation