YevamotAll 3,192 passages of the Ein Yaakov open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Ein Yaakov · Yevamot

יבמות ב׳Yevamot 2

Perek 2 of 16 in Yevamot — 5 passages

Passage 1א׳

יבמות פרק ב - ז אִסּוּר קְדֻשָּׁה, שְׁנִיּוֹת מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים. וְאַמַּאי קָרִי לֵיהּ 'אִסּוּר קְדֻשָּׁה'? אָמַר אַבַּיֵּי: כָּל הַמְקַיֵּם דִּבְרֵי חֲכָמִים, נִקְרָא קָדוֹשׁ. אָמַר לֵיהּ רָבָא: וְכָל שֶׁאֵינוֹ מְקַיֵּם דִּבְרֵי חֲכָמִים, קָדוֹשׁ הוּא דְּלָא מִקְרִי, רָשָׁע נַמִּי לָא מִקְרִי? אֶלָּא אָמַר רָבָא: קַדֵּשׁ עַצְמְךָ בַּמֻּתָּר לְךָ.

Those forbidden by sanctity — the forbidden relations of the second degree, by the words of the Scribes. And why does he call it "forbidden by sanctity"? Abaye said: whoever upholds the words of the Sages is called holy. Rava said to him: and whoever does not uphold the words of the Sages — holy he is not called, but wicked he is not called either! Rather, Rava said: sanctify yourself in what is permitted to you.

our own rendering of this passage — original to this app

Passage 2ב׳

ח אָמַר רָבָא: רֶמֶז לִשְׁנִיּוֹת מִן הַתּוֹרָה מִנַּיִן? שֶׁנֶּאֱמַר: (ויקרא יח) "כִּי אֶת כָּל הַתּוֹעֵבוֹת הָאֵל עָשׂוּ אַנְשֵׁי הָאָרֶץ אֲשֶׁר לִפְנֵיכֶם". 'הָאֵל', קָשׁוֹת, מִכְּלַל דְּאִיכָּא רַכּוֹת. וּמַאי נִינְהוּ? שְׁנִיּוֹת. וּמַאי מַשְׁמַע, דְּהַאי 'אֵל' לִישְׁנָא דְּקָשֶׁה הוּא? דִּכְתִיב: (יחזקאל יז) "וְאֶת אֵילֵי הָאָרֶץ לָקָח". לֵימָא פְּלִיגָא דְּרַבִּי לֵוִי? דְּאָמַר רַבִּי לֵוִי: קָשֶׁה עָנְשָׁן שֶׁל מִדּוֹת יוֹתֵר מֵעָנְשָׁן שֶׁל עֲרָיוֹת, שֶׁזֶּה נֶאֱמַר בָּהֶן 'אֵל', וְזֶה נֶאֱמַר בָּהֶן 'אֵלֶּה'. 'אֵל' קָשֶׁה, וְ'אֵלֶּה', קָשֶׁה מֵ'אֵל'. גַּבֵּי עֲרָיוֹת נַמִּי הָא כְּתִיב 'אֵלֶּה'! הַהוּא, לְמִעוּטֵי מִדּוֹת מִכָּרֵת. אֶלָּא מַאי חוּמְרַיְהוּ? הַנֵּי, אֶפְשָׁר בִּתְשׁוּבָה, הַנֵּי, לָא אֶפְשָׁר בִּתְשׁוּבָה. רַב יְהוּדָה אָמַר: מֵהָכָא: (קהלת יב) "וְאִזֵּן וְחִקֵּר תִּקֵּן מְשָׁלִים הַרְבֵּה". וְאָמַר עוּלָא, אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר: קֹדֶם שֶׁבָּא שְׁלֹמֹה, הָיְתָה תּוֹרָה דּוֹמָה לִכְפִיפָהשֶׁאֵין לָהּ אָזְנַיִם, עַד שֶׁבָּא שְׁלֹמֹה וְעָשָׂה לָהּ אָזְנַיִם. רַבִּי אוֹשַׁעְיָא אָמַר: מֵהָכָא: (משלי ד) "פְּרָעֵהוּ אַל תַּעֲבָר בּוֹ, שְׂטֵה מֵעָלָיו וַעֲבֹר". אָמַר רַב אַשִׁי: מָשָׁל דְּרַבִּי אוֹשַׁעְיָא, לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה? לְאָדָם מְשַׁמֵּר פַּרְדֵּס, מְשַׁמְּרוֹ מִבַּחוּץ, כֻּלּוֹ מִשְׁתַּמֵּר. מִבִּפְנִים, שֶׁלְּפָנָיו מִשְׁתַּמֵּר, שֶׁלְּאַחֲרָיו אֵינוֹ מִשְׁתַּמֵּר. וְהָא דְּרַב אַשִׁי, בְּדוּתָא הִיא, הָתָם, שֶׁלְּפָנָיו מִיהָא מִשְׁתַּמֵּר, הָכָא, אִי לָאו שְׁנִיּוֹת, פָּגַע בְּעֶרְוָה גּוּפָהּ. רַב כַּהֲנָא אָמַר: מֵהָכָא: (ויקרא יח) "וּשְׁמַרְתֶּם אֶת מִשְׁמַרְתִּי", עֲשׂוּ מִשְׁמֶרֶת לְמִשְׁמַרְתִּי. אָמַר לֵיהּ אַבַּיֵּי לְרַב יוֹסֵף: הָא, דְּאוֹרַיְתָא הִיא! דְּאוֹרַיְתָא וּפֵרְשׁוּ רַבָּנָן. כָּל הַתּוֹרָה נַמִּי פֵּרְשׁוּ רַבָּנָן? מִדְּרַבָּנָן, וּקְרָא אַסְמַכְתָּא בְּעָלְמָא.

Rava said: a hint for the relations of the second degree from the Torah — from where? As it is said "for all these abominations did the men of the land do" (Leviticus 18:27): "ha'el" — "these" — are harsh ones; it follows that there are soft ones. And what are they? The relations of the second degree. And what implies that "ha'el" is an expression of harshness? For it is written "and the mighty (eilei) of the land he took away" (Ezekiel 17:13). Shall we say that this differs from Rabbi Levi? For Rabbi Levi said: the punishment for measures is harsher than the punishment for forbidden unions; for of these "el" is said, and of those "eleh" is said; "el" is harsh, and "eleh" is harsher than "el". With forbidden unions too, surely "eleh" is written! — That one is to exclude measures from karet (excision at the hand of Heaven). Rather, what is their stringency? With these it is possible through repentance; with those it is not possible through repentance. Rav Yehuda said: from here: "and he weighed and sought out and set in order many proverbs" (Ecclesiastes 12:9); and Ulla said in the name of Rabbi Elazar: before Solomon came, the Torah was like a basket that has no handles, until Solomon came and made handles for it. Rabbi Oshaya said: from here: "avoid it, pass not by it; turn from it, and pass on" (Proverbs 4:15). Rav Ashi said: the parable of Rabbi Oshaya — to what is the matter like? To a man who guards an orchard: if he guards it from outside, all of it is guarded; if he guards it from within, what is before him is guarded, and what is behind him is not guarded. But this of Rav Ashi is a fabrication: there, what is before him at any rate is guarded; here, were it not for the relations of the second degree, he would encounter the forbidden union itself. Rav Kahana said: from here: "therefore you shall keep My charge" (Leviticus 18:30) — make a safeguard for My charge. Abaye said to Rav Yosef: is this then by Torah law? — It is by Torah law, and the Rabbis explained it. — The whole Torah too the Rabbis explained! Rather, it is by the word of the Rabbis, and the verse is a mere asmachta (a support attached to a verse).

our rendering of Yevamot 21a

Passage 3ג׳

[פִּסְקָא]. מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ בֵּן מִכָּל מָקוֹם, פּוֹטֵר אֵשֶׁת אָבִיו מִן הַיִּבּוּם וְחַיָּב עַל מַכָּתוֹ. אַמַּאי? קָרִי כָּאן: (שמות כ״ב:כ״ז) "וְנָשִׂיא בְעַמְּךָ לֹא תָאֹר", בְּעוֹשֶׂה מַעֲשֵׂה עַמְּךָ! כִּדְאָמַר רַב פִּנְחָס מִשְּׁמֵיהּ דְּרַב פָּפָּא: בְּעוֹשֶׂה תְּשׁוּבָה, הָא נַמִּי, כְּשֶׁעָשָׂה תְּשׁוּבָה. וְהָא, בַּר תְּשׁוּבָה הוּא? וְהָתַּנְיָא, שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר: אֵיזֶהוּ (קהלת א׳:ט״ו) "מְעֻוָּת לֹא יוּכַל לִתְקֹן", זֶה הַבָּא עַל הָעֶרְוָה וְהוֹלִיד מִמֶּנָּה מַמְזֵר? הַשְׁתָּא מִיהָא, עוֹשֵׂה מַעֲשֶׂה עַמְּךָ הוּא.

"One who has a son of any kind exempts his father's wife from yibbum, and is liable for striking him": why? Read here "nor curse a ruler among your people" (Exodus 22:27) — of one who does the deeds of your people! As Rav Pinchas said in the name of Rav Pappa: of one who does repentance; here too, where he has done repentance. And is this one capable of repentance? But surely it was taught: Shimon ben Menasya says: which is "the crooked that cannot be made straight" (Ecclesiastes 1:15)? This is one who came upon a forbidden union and begot from her a mamzer. — Now, at any rate, he does the deeds of your people.

our own rendering of this passage — original to this app

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria

English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary

English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation