The Ein Yaakov · Shevuot
שבועות ב׳Shevuot 2
Perek 2 of 8 in Shevuot — 6 passages
Passage 1א׳
שבועות פרק ב - ד תַּנְיָא: נֶאֱמַר בְּעוֹלַת בְּהֵמָה: (ויקרא א) "אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחוֹחַ". (ונאמר) בְּעוֹלַת הָעוֹף: (שם) "אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחוֹחַ". וּבְמִנְחָה: (שם ב) "אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחוֹחַ". מְלַמֵּד: אֶחָד הַמַּרְבֶּה וְאֶחָד הַמַּמְעִיט וּבִלְבַד שֶׁיְּכַוֵּן לִבּוֹ (לשמים) [לְאָבִיו שֶׁבַּשָּׁמַיִם].
It was taught: it is said of the burnt-offering of cattle "an offering made by fire, of a sweet savour" (Leviticus 1:9); of the bird burnt-offering "an offering made by fire, of a sweet savour" (Leviticus 1:17); and of the meal-offering "an offering made by fire, of a sweet savour" (Leviticus 2:2) — to teach that it is one and the same whether one does much or does little, only one must direct his heart to his Father in heaven.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 2ב׳
ה מִשְׁנָה. אֵין מוֹסִיפִין עַל הָעִיר וְעַל הָעֲזָרוֹת אֶלָּא בְּמֶלֶךְ וְנָבִיא וְאוּרִים וְתֻמִּים וְסַנְהֶדְרִין שֶׁל שִׁבְעִים וְאַחַת וּבִשְׁתֵּי תּוֹדוֹת וּבְשִׁיר, וְבֵית־דִּין מְהַלְּכִין וּשְׁתֵּי תּוֹדוֹת אַחֲרֵיהֶם וְכָל יִשְׂרָאֵל אַחֲרֵיהֶם.
MISHNAH. They do not add to the city or to the courtyards except by a king, and a prophet, and the Urim and Tummim (the oracle set in the High Priest's breastplate), and a Sanhedrin of seventy-one, and by two thanksgiving-offerings, and by song; and the court walks, and the two thanksgiving-offerings after them, and all Israel after them.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 3ג׳
אֵין בִּנְיַן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בַּלַּיְלָה, דְּאָמַר אַבַּיֵי: מִנַּיִן דְּאֵין בִּנְיַן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בַּלַּיְלָה? שֶׁנֶּאֱמַר: (במדבר ט) "וּבְיוֹם הָקִים אֶת הַמִּשְׁכָּן", בַּיּוֹם מְקִימוֹ, אֲבָל בַּלַּיְלָה אֵין מְקִימוֹ.
There is no building of the Temple at night; for Abaye said: from where do we know that there is no building of the Temple at night? For it is said "and on the day that the tabernacle was reared up" (Numbers 9:15) — by day one rears it up, but at night one does not rear it up.
our own rendering of this passage — original to this app
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary
English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation