ChullinAll 3,192 passages of the Ein Yaakov open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Ein Yaakov · Chullin

חולין ז׳Chullin 7

Perek 7 of 12 in Chullin — 13 passages

Passage 1א׳

חולין פרק ז - מ תְּנָן הָתָם: תַּפּוּחַ הָיָה בְּאֶמְצַע הַמִּזְבֵּחַ, פְּעָמִים הָיָה עָלָיו כִּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת כּוֹר, אָמַר רָבָא: גּוּזְמָא. הִשְׁקוּ אֶת הַתָּמִיד בְּכוֹס שֶׁל זָהָב, אָמַר רָבָא: גּוּזְמָא. אָמַר רַב אַמִי: דִּבְּרָה תּוֹרָה לְשׁוֹן הֲבַאי. דִּבְּרוּ נְבִיאִים לְשׁוֹן הֲבַאי. דִּבְּרוּ חֲכָמִים לְשׁוֹן הֲבַאי. דִּבְּרוּ חֲכָמִים לְשׁוֹן הֲבַאי; הָא דַּאֲמָרָן. דִּבְּרָה תּוֹרָה לְשׁוֹן הֲבַאי: (דברים א׳:כ״ח) "עָרִים גְּדֹלֹת וּבְצוּרֹת בַּשָּׁמָיִם". דִּבְּרוּ נְבִיאִים לְשׁוֹן הֲבַאי: (מלכים א א׳:מ׳) "וַתִּבָּקַע הָאָרֶץ (לקולם) [בְּקוֹלָם"]. אָמַר רַבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָנִי, אָמַר שְׁמוּאֵל: בִּשְׁלֹשָׁה מְקוֹמוֹת דִּבְּרוּ חֲכָמִים לְשׁוֹן הֲבַאי, וְאֵלּוּ הֵן: תַּפּוּחַ, גֶּפֶן וּפָרֹכֶת. תַּפּוּחַ, הָא דַּאֲמָרָן. גֶּפֶן, דִּתְנָן: גֶּפֶן שֶׁל זָהָב הָיְתָה עוֹמֶדֶת עַל פִּתְחוֹ שֶׁל הֵיכַל, וּמֻדְלָה עַל גַּבֵּי כְּלוֹנְסוֹת, וְכָל מִי שֶׁהָיָה מִתְנַדֵּב גַּרְגִּיר אוֹ אֶשְׁכּוֹל, מֵבִיא וְתוֹלֶה בָּהּ. אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר בְּרַבִּי (יצחק) [צָדוֹק]: מַעֲשֶׂה הָיָה וְנִמְנוּ עָלֶיהָ שְׁלֹשׁ מֵאוֹת כֹּהֲנִים לְפַנּוֹתָהּ. פָּרֹכֶת, דִּתְנָן: רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר מִשּׁוּם רַבִּי שִׁמְעוֹן הַסְּגָן: פָּרֹכֶת, עָבְיָהּ טֶפַח, וְעַל שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם נִירִים נֶאֱרֶגֶת, וְעַל כָּל נִימָא וְנִימָא עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע חוּטִין, אָרְכָּהּ אַרְבָּעִים בָּאַמָּה, וְרָחְבָּהּ עֶשְׂרִים בָּאַמָּה. וּמִשְּׁמוֹנִים וּשְׁתֵּי רִבּוֹא נַעֲשֵׂית, וּשְׁתַּיִם עוֹשִׂים בְּשָׁנָה, וּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת כֹּהֲנִים מַטְבִּילִין אוֹתָהּ.

We learnt there: the tapuach was in the middle of the altar; at times there were upon it as much as three hundred kor (a large dry measure). Rava said: it was an exaggeration. They gave the daily offering to drink from a cup of gold. Rava said: it was an exaggeration. Rabbi Ami said: the Torah spoke in the language of exaggeration (lashon havai — speech that overstates for effect), the prophets spoke in the language of exaggeration, and the Sages spoke in the language of exaggeration. The Sages spoke in the language of exaggeration — that is what we have said. The Torah spoke in the language of exaggeration: "cities great and fortified up to heaven" (Deuteronomy 1:28). The prophets spoke in the language of exaggeration: "and the earth was split with their sound" (I Kings 1:40). Rabbi Yitzchak bar Nachmani said in the name of Shmuel: in three places the Sages spoke in the language of exaggeration, and these are they: the tapuach, the vine, and the curtain. The tapuach — that is what we have said. The vine — for we learnt in a mishnah: a vine of gold stood over the entrance of the Temple hall, trained upon poles; and whoever would give a freewill gift of a berry or of a cluster would bring it and hang it upon it. Rabbi Elazar the son of Rabbi Tzadok said: there was such an incident, and three hundred priests were assigned to it to clear it. The curtain — for we learnt in a mishnah: Rabban Shimon ben Gamliel says in the name of Rabbi Shimon the deputy high priest: the curtain, its thickness was a handbreadth, and it was woven upon seventy-two nirim (the cords of the loom through which the threads of the warp pass), and upon every single strand twenty-four threads. Its length was forty cubits and its breadth twenty cubits, and it was made of eighty-two myriads; and two are made in a year, and three hundred priests immerse it.

our rendering of Chullin 90b

Passage 2ב׳

מא רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי אָמַר: כְּתִיב: (בראשית ל״ב:כ״ו) "בְּהֵאָבְקוֹ עִמּוֹ", כְּאָדָם שֶׁחוֹבֵק עִם חֲבֵרוֹ וְיָדוֹ מַגַּעַת לְכַף יְמִינוֹ שֶׁל חֲבֵרוֹ". רַבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָנִי אָמַר: כְּעוֹבֵד כְּגוֹי נִדְמֶה לוֹ. דְּאָמַר מַר: יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּטְפַּל לוֹ גּוֹי בַּדֶּרֶךְ, טוֹפְלוֹ לִימִינוֹ. רַב שְׁמוּאֵל בַּר אַחָא קַמֵּיהּ דְּרַב פָּפָּא מִשְּׁמֵיהּ דְּרָבָא בַּר עוּלָא אָמַר: כְּתַלְמִיד חָכָם נִדְמֶה לוֹ, דְּאָמַר מַר: הַמְהַלֵּךְ לִימִין רַבּוֹ, הֲרֵי זֶה בּוּר. וְרַבָּנָן? מֵאֲחוֹרֵיהּ אָתָא, וְנַשְׁיֵהּ בְּתַרְוַיְהוּ. וְרַבָּנָן, הַאי "בְּהֵאָבְקוֹ עִמּוֹ", מַאי דָּרְשֵׁי בֵּיהּ? מִיבָּעִי לֵיהּ לְכִדְאִידָךְ דְּרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי, דְּאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: מְלַמֵּד שֶׁהֶעֱלוּ אָבָק בְּרַגְלֵיהֶם עַד כִּסֵּא הַכָּבוֹד. כְּתִיב הָכָא: "בְּהֵאָבְקוֹ עִמּוֹ". וּכְתִיב הָתָם: (נחום א׳:ג׳) "וְעָנָן אֲבַק רַגְלָיו".

And Rabbi Yehoshua ben Levi said: the verse says "in his wrestling with him" (Genesis 32:26) — like a man who embraces his fellow, whose hand reaches the palm of his fellow's right hand. Rabbi Shmuel bar Nachmani said: he appeared to him as an idolater. For the Master said: if an idolater falls in with an Israelite on the road, he places him on his right. Rav Shmuel bar Acha said before Rav Pappa in the name of Rava bar Ulla: he appeared to him as a Torah scholar (talmid chacham). For the Master said: one who walks at his teacher's right is a boor. And the Rabbis hold: he came at him from behind, and dislocated both of them. And the Rabbis — what do they expound from this "in his wrestling with him"? They need it for that other teaching of Rabbi Yehoshua ben Levi. For Rabbi Yehoshua ben Levi said: this teaches that they raised the dust of their feet as far as the Throne of Glory. It is written here "in his wrestling with him" (be-he'avko), and it is written there "and the clouds are the dust of His feet" (Nahum 1:3).

our rendering of Chullin 91a

Passage 3ג׳

מב וְאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: לָמָּה נִקְרָא שְׁמוֹ "גִּיד הַנָּשֶׁה"? שֶׁנָּשָׁה מִמְּקוֹמוֹ וְעָלָה. וְכֵן הוּא אוֹמֵר: (ירמיהו נ״א:ל׳) "נָשְׁתָה גְבוּרָתָם הָיוּ לְנָשִׁים". אָמַר רַבִּי יוֹסֵי בַּר חֲנִינָא: מַאי דִּכְתִיב: (ישעיהו ט׳:ז׳) "דָּבָר שָׁלַח ה' בְּיַעֲקֹב, וְנָפַל בְּיִשְׂרָאֵל", "דָּבָר שָׁלַח בְּיַעֲקֹב", זֶה גִּיד הַנָּשֶׁה. "וְנָפַל בְּיִשְׂרָאֵל", שֶׁפָּשַׁט אִסּוּרוֹ בְּכָל יִשְׂרָאֵל. וְאָמַר רַבִּי יוֹסֵי בַּר חֲנִינָא: מַאי דִּכְתִיב: (בראשית מ״ג:ט״ז) "וּטְבֹחַ טֶבַח [וְהָכֵן"], פְּרַע לָהֶם בֵּית הַשְּׁחִיטָה. "וְהָכֵן", טֹל גִּיד הַנָּשֶׁה בִּפְנֵיהֶם. כְּמַאן דְּאָמַר: גִּיד הַנָּשֶׁה נֶאֱסַר לִבְנֵי נֹחַ. (שם לב) "וַיִּוָּתֵר יַעֲקֹב לְבַדּוֹ". אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר: שֶׁנִּשְׁתַּיֵּר עַל פַּכִּין קְטַנִּים. מִכָּאן לַצַּדִּיקִים שֶׁחָבִיב עֲלֵיהֶם מָמוֹנָם יוֹתֵר מִגּוּפָן. וְכָל כָּךְ לָמָּה? לְפִי שֶׁאֵין פּוֹשְׁטִין יְדֵיהֶם בַּגָּזֵל. (שם) "וַיֵּאָבֵק אִישׁ עִמּוֹ עַד עֲלוֹת הַשָּׁחַר". אָמַר רַבִּי יִצְחָק: מִכָּאן לְתַלְמִיד חָכָם שֶׁלֹּא יֵצֵא יְחִידִי בַּלַּיְלָה. רַבִּי אַבָּא בַּר כַּהֲנָא אָמַר: מֵהָכָא: (רות ג׳:ב׳) "הִנֵּה הוּא זֹרֶה אֶת גֹּרֶן הַשְּׂעֹרִים". רַבִּי אַבָּהוּ אָמַר: מֵהָכָא: (בראשית כ״ב:ג׳) "וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ" וְגוֹ'. וְרַבָּנָן אַמְרֵי: מֵהָכָא: (שם לז) "לֶךְ נָא רְאֵה אֶת שְׁלוֹם אַחֶיךָ וְאֶת שְׁלוֹם הַצֹּאן" וְגוֹ'. רַב אָמַר: מֵהָכָא: (שם לב) "וַיִּזְרַח לוֹ הַשֶּׁמֶשׁ".

And Rabbi Yehoshua ben Levi said: why is it called gid ha-nasheh (the displaced sinew)? Because it slipped (nasha) from its place and rose up. And so it says: "their strength failed (nashta), they became as women" (Jeremiah 51:30). Rabbi Yose bar Chanina said: what is meant by the verse "The Lord sent a word against Jacob, and it fell upon Israel" (Isaiah 9:7)? "Sent a word against Jacob" — this is the gid ha-nasheh; "and it fell upon Israel" — that its prohibition spread through all Israel. And Rabbi Yose bar Chanina said: what is meant by the verse "and slaughter an animal and prepare it" (Genesis 43:16)? Uncover the place of slaughter for them; "and prepare it" — remove the gid ha-nasheh in their presence. This accords with the one who holds that the gid ha-nasheh was forbidden to the sons of Noah. "And Jacob was left alone" (Genesis 32:25). Rabbi Elazar said: he had stayed behind for some small jars. From here we learn that the righteous hold their money dearer than their own bodies. And why so much? Because they do not stretch out their hands in robbery. "And a man wrestled with him until the break of dawn" (Genesis 32:25). Rabbi Yitzchak said: from here we learn that a Torah scholar should not go out alone at night. Rabbi Abba bar Kahana said: it is derived from here — "Behold, he is winnowing at the barley threshing floor" (Ruth 3:2). Rabbi Abbahu said: it is derived from here — "And Abraham rose early in the morning and saddled", and so forth (Genesis 22:3). And the Rabbis say: it is derived from here — "Go now, see whether it is well with your brothers and well with the flock", and so forth (Genesis 37:14). Rav said: it is derived from here — "And the sun rose for him" (Genesis 32:32).

our own rendering of this passage — original to this app

…and 8 more passages in this perek.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria

English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation

English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary