The Ein Yaakov · Beitzah
ביצה א׳Beitzah 1
Perek 1 of 5 in Beitzah — 1 passage
Passage 1א׳
ביצה פרק א - אוּשְׁפְּזִיכְנֵיהּדְּרַב פָּפָּא, וְאַמְרֵי לָהּ: הַהוּא גַּבְרָא דְּאָתָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב פָּפָּא, הֲווּ לֵיהּ הַנָּךְ בֵּיצִים מִשַּׁבָּת לְיוֹם־טוֹב, אָתָא לְקַמֵּיהּ, אָמַר לֵיהּ: מַהוּ לְמִיכְלִינְהוּ לְמָחָר? אָמַר לֵיהּ: זִיל הָאִידְנָא וְתָא לְמָחָר, דְּרַב לָא מוּקִים אֲמוֹרָא עִלּוּיֵהּ מִיּוֹמָא טָבָא לְחַבְרֵיהּ, מִשּׁוּם שִׁכְרוּת. כִּי אָתָא לְמָחָר, אָמַר לֵיהּ: אִכּוּ הַשְׁתָּא, אִישְׁתְּלָאִי וְאַמְרֵי לָךְ: רַב וְרַבִּי יוֹחָנָן הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹחָנָן, [הָא] אָמַר רָבָא: הִלְכְתָא כְּוָתֵיהּ דְּרַב בְּהַנֵי תְּלָת, בֵּין לְקוּלָא בֵּין לְחוּמְרָא.
The host of Rav Pappa — and some say, a certain man who came before Rav Pappa — had these eggs from the Sabbath for a festival day. He came before him and said to him: what is the law as to eating them on the morrow? He said to him: go today and come on the morrow; for Rav does not station an interpreter beside him from one festival day to the next, on account of drunkenness. When he came on the morrow, he said to him — — had it been now, I should have forgotten and said to you: as between Rav and Rabbi Yochanan the halachah is in accordance with Rabbi Yochanan. But surely Rava said: the halachah is in accordance with Rav in these three, whether for leniency or for stringency!
our rendering of Beitzah 4a–4b
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation