תהלים ע״דPsalms 74

Verse 1א׳Psalms 74:1 · תהלים עד:אStandard2,789

מַשְׂכִּיל לְאָסָף לָמָה אֱלֹהִים זָנַחְתָּ לָנֶצַח יֶעְשַׁן אַפְּךָ בְּצֹאן מַרְעִיתֶֽךָ

Maschil of Asaph. Why, O God, hast Thou cast us off for ever? Why doth Thine anger smoke against the flock of Thy pasture?

Verse 2ב׳Psalms 74:2 · תהלים עד:בStandard3,829

זְכֹר עֲדָתְךָ קָנִיתָ קֶּדֶם גָּאַלְתָּ שֵׁבֶט נַחֲלָתֶךָ הַר־צִיּוֹן זֶה שָׁכַנְתָּ בּֽוֹ

Remember Thy congregation, which Thou hast gotten of old, Which Thou hast redeemed to be the tribe of Thine inheritance; And mount Zion, wherein Thou hast dwelt.

Verse 3ג׳Psalms 74:3 · תהלים עד:גStandard2,155

הָרִימָה פְעָמֶיךָ לְמַשֻּׁאוֹת נֶצַח כָּל־הֵרַע אוֹיֵב בַּקֹּֽדֶשׁ

Lift up Thy steps because of the perpetual ruins, Even all the evil that the enemy hath done in the sanctuary.

Verse 4ד׳Psalms 74:4 · תהלים עד:דStandard3,274

שָׁאֲגוּ צֹרְרֶיךָ בְּקֶרֶב מוֹעֲדֶךָ שָׂמוּ אוֹתֹתָם אֹתֽוֹת

Thine adversaries have roared in the midst of Thy meeting-place; They have set up their own signs for signs.

Verse 5ה׳Psalms 74:5 · תהלים עד:הStandard1,332

יִוָּדַע כְּמֵבִיא לְמָעְלָה בִּֽסֲבָךְ־עֵץ קַרְדֻּמּֽוֹת

It seemed as when men wield upwards Axes in a thicket of trees.

Verse 6ו׳Psalms 74:6 · תהלים עד:וStandard2,056

ועת פִּתּוּחֶיהָ יָּחַד בְּכַשִּׁיל וְכֵֽילַפֹּת יַהֲלֹמֽוּן

And now all the carved work thereof together They strike down with hatchet and hammers.

Verse 7ז׳Psalms 74:7 · תהלים עד:זStandard2,276

שִׁלְחוּ בָאֵשׁ מִקְדָּשֶׁךָ לָאָרֶץ חִלְּלוּ מִֽשְׁכַּן־שְׁמֶֽךָ

They have set Thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of Thy name even to the ground.

Verse 8ח׳Psalms 74:8 · תהלים עד:חStandard1,583

אָמְרוּ בְלִבָּם נִינָם יָחַד שָׂרְפוּ כָל־מוֹעֲדֵי־אֵל בָּאָֽרֶץ

They said in their heart: 'Let us make havoc of them altogether'; They have burned up all the meeting-places of God in the land.

Verse 9ט׳Psalms 74:9 · תהלים עד:טStandard2,072

אֽוֹתֹתֵינוּ לֹא רָאִינוּ אֵֽין־עוֹד נָבִיא וְלֹֽא־אִתָּנוּ יֹדֵעַ עַד־מָֽה

We see not our signs; There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long.

Verse 10י׳Psalms 74:10 · תהלים עד:יStandard1,906

עַד־מָתַי אֱלֹהִים יְחָרֶף צָר יְנָאֵץ אוֹיֵב שִׁמְךָ לָנֶֽצַח

How long, O God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme Thy name for ever?