The Rambam · Sefer Taharah
הלכות שאר אבות הטומאות י״אOther Sources of Defilement 11
Chapter 11 of 20 in Other Sources of Defilement — 16 halachot
Halacha 1א׳
כָּל מָקוֹם שֶׁנֶּאֱמַר בָּאֳכָלִין פָּסוּל הוּא שֶׁיִּהְיֶה הָאֹכֶל עַצְמוֹ טָמֵא וְלֹא יְטַמֵּא אֹכֶל אַחֵר. אֶלָּא אִם נָגַע בְּאֹכֶל אַחֵר הֲרֵי הוּא טָהוֹר:
Wherever "disqualified" is said with regard to foods, it means that the food itself is impure but does not render other food impure; rather, if it touched other food, that food is pure.
Halacha 2ב׳
הָרִאשׁוֹן שֶׁבְּחֻלִּין טָמֵא וּמְטַמֵּא. הַשֵּׁנִי פָּסוּל וְלֹא מְטַמֵּא וְאֵין שֵׁנִי עוֹשֶׂה שְׁלִישִׁי בְּחֻלִּין. וּמִנַּיִן לְאֹכֶל שֵׁנִי שֶׁהוּא פָּסוּל בְּחֻלִּין שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא יא לג) "וּכְלִי חֶרֶשׂ אֲשֶׁר יִפּל מֵהֶן אֶל תּוֹכוֹ כּל אֲשֶׁר בְּתוֹכוֹ יִטְמָא". נִמְצָא הַשֶּׁרֶץ אָב וּכְלִי חֶרֶס שֶׁנָּפַל הַשֶּׁרֶץ לַאֲוִירוֹ רִאשׁוֹן וְהָאֹכֶל שֶׁבַּכְּלִי שֵׁנִי וַהֲרֵי הוּא אוֹמֵר יִטְמָא. וְכֵן שֶׁרֶץ שֶׁנָּפַל לַאֲוִיר הַתַּנּוּר הַפַּת שְׁנִיָּה שֶׁהַתַּנּוּר רִאשׁוֹן:
The first in unconsecrated food is impure and renders impure. The second is disqualified and does not render impure; and a second does not make a third in unconsecrated food. And from where do we know that second-degree food is disqualified in unconsecrated food? As it is said (Leviticus 11:33), "And every earthen vessel into which any of them falls, whatsoever is in it shall be unclean." Thus the creeping thing is a primary source, and the earthenware vessel into whose airspace the creeping thing fell is a first, and the food in the vessel is a second; and it says, "shall be unclean." And so with a creeping thing that fell into the airspace of an oven — the bread is a second, for the oven is a first.
Halacha 3ג׳
הָרִאשׁוֹן וְהַשֵּׁנִי שֶׁבַּתְּרוּמָה טְמֵאִים וּמְטַמְּאִים. הַשְּׁלִישִׁי פָּסוּל וְלֹא מְטַמֵּא וְאֵין שְׁלִישִׁי עוֹשֶׂה רְבִיעִי בִּתְרוּמָה. מִנַּיִן לְאוֹכֵל שְׁלִישִׁי שֶׁהוּא פָּסוּל בִּתְרוּמָה שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כב ז) "וּבָא הַשֶּׁמֶשׁ וְטָהֵר וְאַחַר יֹאכַל מִן הַקֳדָשִׁים" נִמְצָא טְבוּל יוֹם אָסוּר בִּתְרוּמָה עַד שֶׁיַּעֲרִיב שִׁמְשׁוֹ וְאִם נָגַע בָּהּ פְּסָלָהּ וּטְבוּל יוֹם כְּשֵׁנִי לְטֻמְאָה הוּא. הָא לָמַדְתָּ שֶׁהַשֵּׁנִי עוֹשֶׂה שְׁלִישִׁי בִּתְרוּמָה:
The first and the second in heave-offering are impure and render impure. The third is disqualified and does not render impure; and a third does not make a fourth in heave-offering. From where do we know that third-degree food is disqualified in heave-offering? As it is said (Leviticus 22:7), "And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he may eat of the holy things." Thus a tevul yom, one who has immersed that day, is forbidden heave-offering until his sun sets, and if he touched it, he has disqualified it; and the tevul yom is as a second degree of impurity. So you have learnt that the second makes a third in heave-offering.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation