The Rambam · Sefer Taharah
הלכות שאר אבות הטומאות א׳Other Sources of Defilement 1
Chapter 1 of 20 in Other Sources of Defilement — 17 halachot
Halacha 1א׳
הַנְּבֵלָה אָב מֵאֲבוֹת הַטֻּמְאוֹת. כְּזַיִת מִבְּשָׂרָהּ מְטַמֵּא אָדָם וְכֵלִים בְּמַגָּע וּכְלֵי חֶרֶס בַּאֲוִיר. וּמְטַמֵּא אֶת הָאָדָם בְּמַשָּׂא לְטַמֵּא בְּגָדִים כְּמֶרְכַּב הַזָּב. כֵּיצַד. אָדָם שֶׁנָּגַע בִּנְבֵלָה נִטְמָא וַהֲרֵי הוּא רִאשׁוֹן לְטֻמְאָה. וְאִם נָגַע בְּכֵלִים אֲפִלּוּ בִּשְׁעַת מַגָּעוֹ בִּנְבֵלָה הֲרֵי הֵן טְהוֹרִין. וְכֵן כֵּלִים שֶׁעָלָיו טְהוֹרִין לְפִי [שֶׁהוּא] וָלָד וְאֵין וָלָד מְטַמֵּא כֵּלִים. אֲבָל הַנּוֹשֵׂא אֶת הַנְּבֵלָה מְטַמֵּא כֵּלִים בִּשְׁעַת נְשִׂיאָתוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא יא כח) "וְהַנּשֵֹׁא אֶת נִבְלָתָם יְכַבֵּס בְּגָדָיו". וְאוֹתָן הַבְּגָדִים רִאשׁוֹן לְטֻמְאָה. וְאֵינוֹ מְטַמֵּא לֹא אָדָם וְלֹא כְּלֵי חֶרֶס וַאֲפִלּוּ בִּשְׁעַת נְשִׂיאָתוֹ כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ בִּמְטַמְּאֵי מִשְׁכָּב וּמוֹשָׁב:
Nevelah, the carcass, is one of the primary sources of impurity. An olive's bulk of its flesh renders persons and vessels impure by contact, and earthenware vessels through their airspace; and it renders a person impure by carrying, so that he renders garments impure, like the saddle of a zav, a man with a flux. How so? A person who touched a nevelah has become impure, and he is of the first degree of impurity; and if he touched vessels, even at the moment he was touching the nevelah, they are pure. And so the vessels that are on him are pure, because he is a derivative, and a derivative does not render vessels impure. But one who carries the nevelah renders vessels impure while he carries it, as it is said (Leviticus 11:28), "And he that bears their carcass shall wash his clothes." And those garments are of the first degree of impurity. And he renders neither a person nor earthenware vessels impure, even while he carries it, as we have explained in the Laws of Those Who Defile Bed or Seat.
Halacha 2ב׳
אֶחָד בְּהֵמָה וְחַיָּה בֵּין הַמֻּתָּרִין בַּאֲכִילָה בֵּין הָאֲסוּרִין אִם מֵתוּ כֻּלָּן בְּשָׂרָן מְטַמֵּא בִּכְזַיִת. וּשְׁחִיטַת בְּהֵמָה טְהוֹרָה וְחַיָּה טְהוֹרָה מְטַהַרְתּוֹ בְּכָל מָקוֹם. וַאֲפִלּוּ שָׁחַט חֻלִּין בַּעֲזָרָה וְקָדָשִׁים בַּחוּץ הֲרֵי אֵלּוּ טְהוֹרִין. וְאִם אֵרַע פִּסּוּל בַּשְּׁחִיטָה הֲרֵי זוֹ נְבֵלָה וּמְטַמְּאָה בְּמַשָּׂא כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ בְּהִלְכוֹת שְׁחִיטָה:
Domestic animal and wild animal are alike, whether those permitted to be eaten or those forbidden: if they died, the flesh of all of them renders impure in an olive's bulk. And the slaughter of a clean domestic animal or a clean wild animal renders it pure in any place; even if he slaughtered unconsecrated animals in the Temple courtyard, or consecrated ones outside, they are pure. And if a disqualification occurred in the slaughter, it is a nevelah and renders impure by carrying, as we have explained in the Laws of Ritual Slaughter.
Halacha 3ג׳
בְּהֵמָה טְמֵאָה וְחַיָּה טְמֵאָה אֵין הַשְּׁחִיטָה מוֹעֶלֶת בָּהּ וְאֶחָד הַשּׁוֹחֲטָהּ אוֹ הַנּוֹחֲרָהּ אוֹ הַחוֹנְקָהּ אוֹ שֶׁמֵּתָה כְּדַרְכָּהּ הֲרֵי זוֹ נְבֵלָה. וְכָל הַנְּבֵלוֹת מִצְטָרְפוֹת לְעִנְיַן טֻמְאָה לִכְזַיִת אֶחָד טְמֵאוֹת וְאֶחָד טְהוֹרוֹת:
An impure domestic animal or an impure wild animal — slaughter does not avail for it; whether one slaughters it, or stabs it, or strangles it, or it died in its own way, it is a nevelah. And all carcasses combine to make one olive's bulk with regard to impurity, the impure kinds and the clean kinds alike.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation