The Rambam · Sefer Kedushah
הלכות איסורי ביאה י״חForbidden Intercourse 18
Chapter 18 of 22 in Forbidden Intercourse — 30 halachot
Halacha 1א׳
מִפִּי הַשְּׁמוּעָה לָמַדְנוּ שֶׁהַ (ויקרא כא ז יד) "זּוֹנָה" הָאֲמוּרָה בַּתּוֹרָה הִיא כָּל שֶׁאֵינָהּ בַּת יִשְׂרָאֵל. אוֹ בַּת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּבְעֲלָה לְאָדָם שֶׁהִיא אֲסוּרָה לְהִנָּשֵׂא לוֹ אִסּוּר הַשָּׁוֶה לַכּל. אוֹ שֶׁנִּבְעֲלָה לְחָלָל אַף עַל פִּי שֶׁהִיא מֻתֶּרֶת לְהִנָּשֵׂא לוֹ. לְפִיכָךְ הַנִּרְבַּעַת לִבְהֵמָה אַף עַל פִּי שֶׁהִיא בִּסְקִילָה לֹא נַעֲשֵׂית זוֹנָה וְלֹא נִפְסְלָה לִכְהֻנָּה שֶׁהֲרֵי לֹא נִבְעֲלָה לְאָדָם. וְהַבָּא עַל הַנִּדָּה אַף עַל פִּי שֶׁהִיא בְּכָרֵת לֹא נַעֲשֵׂית זוֹנָה וְלֹא נִפְסְלָה לִכְהֻנָּה שֶׁהֲרֵי אֵינָהּ אֲסוּרָה לְהִנָּשֵׂא לוֹ:
From the received tradition we have learned that the "zonah" (Leviticus 21:7, 14) spoken of in the Torah is any woman who is not a daughter of Israel; or a daughter of Israel who had intercourse with a man whom she is forbidden to marry with a prohibition that is the same for all; or who had intercourse with a chalal, a man profaned from the priesthood, even though she is permitted to marry him. Therefore a woman who had intercourse with an animal, even though she is liable to stoning, does not become a zonah and is not disqualified from the priesthood, for she has not had intercourse with a man. And one who has intercourse with a niddah, a woman in her menstrual impurity — even though she is liable to excision, she does not become a zonah and is not disqualified from the priesthood, for she is not forbidden to marry him.
Halacha 2ב׳
וְכֵן הַבָּא עַל הַפְּנוּיָה אֲפִלּוּ הָיְתָה קְדֵשָׁה שֶׁהִפְקִירָה עַצְמָהּ לַכּל אַף עַל פִּי שֶׁהִיא בְּמַלְקוֹת לֹא נַעֲשֵׂית זוֹנָה וְלֹא נִפְסְלָה מִן הַכְּהֻנָּה שֶׁהֲרֵי אֵינָהּ אֲסוּרָה לְהִנָּשֵׂא לוֹ. אֲבָל הַנִּבְעֶלֶת לְאֶחָד מֵאִסּוּרֵי לָאוִין הַשָּׁוִין בַּכּל וְאֵין מְיֻחָדִין בְּכֹהֲנִים. אוֹ מֵאִסּוּרֵי עֲשֵׂה. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר לְמִי שֶׁהִיא אֲסוּרָה לוֹ מִשּׁוּם עֶרְוָה אוֹ לְעַכּוּ"ם וְעֶבֶד. הוֹאִיל וְהִיא אֲסוּרָה לְהִנָּשֵׂא לוֹ הֲרֵי זוֹ זוֹנָה:
And likewise one who has intercourse with an unmarried woman, even if she was a kedeshah who gave herself up to all — even though she is liable to lashes, she does not become a zonah and is not disqualified from the priesthood, for she is not forbidden to marry him. But the woman who has intercourse with one of those forbidden by negative commandments that are the same for all and are not particular to the priests, or of those forbidden by a positive commandment — and needless to say with one to whom she is forbidden on account of a forbidden relation, or with a gentile or a slave — since she is forbidden to marry him, she is a zonah.
Halacha 3ג׳
וְכֵן הַגִּיֹּרֶת וְהַמְשֻׁחְרֶרֶת אֲפִלּוּ נִתְגַּיְּרָה וְנִשְׁתַּחְרְרָה פְּחוּתָה מִבַּת שָׁלֹשׁ שָׁנִים הוֹאִיל וְאֵינָהּ בַּת יִשְׂרָאֵל הֲרֵי זוֹ זוֹנָה וַאֲסוּרָה לְכֹהֵן. מִכָּאן אָמְרוּ עַכּוּ"ם אוֹ נָתִין אוֹ מַמְזֵר אוֹ גֵּר עַמּוֹנִי וּמוֹאָבִי אוֹ מִצְרִי וֶאֱדוֹמִי רִאשׁוֹן וְשֵׁנִי אוֹ פְּצוּעַ דַּכָּא וּכְרוּת שָׁפְכָה אוֹ חָלָל שֶׁבָּאוּ עַל הַיְּהוּדִית עָשׂוּ אוֹתָהּ זוֹנָה וְנִפְסְלָה לִכְהֻנָּה וְאִם הָיְתָה כֹּהֶנֶת פְּסָלוּהָ מִן הַתְּרוּמָה. וְכֵן יְבָמָה שֶׁבָּא עָלֶיהָ זָר עֲשָׂאָהּ זוֹנָה. וְהָאַיְלוֹנִית מֻתֶּרֶת לְכֹהֵן וְאֵינָהּ זוֹנָה:
And likewise the convert woman and the freedwoman, even if she converted or was freed when less than three years old — since she is not a daughter of Israel, she is a zonah and is forbidden to a priest. From here they said: a gentile, or a Natin, a descendant of the Gibeonites, or a mamzer, or an Ammonite or Moabite convert, or a first- or second-generation Egyptian or Edomite, or a petzua daka or a kerut shafchah, or a chalal, who had intercourse with a Jewish woman, has made her a zonah, and she is disqualified from the priesthood; and if she was a priest's daughter, they have disqualified her from heave-offering. And likewise a yevamah, a widow awaiting levirate marriage, with whom a stranger had intercourse — he has made her a zonah. And the aylonit, a woman who never matured, is permitted to a priest and is not a zonah.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation