The Rambam · Sefer Kedushah
הלכות מאכלות אסורות א׳Forbidden Foods 1
Chapter 1 of 17 in Forbidden Foods — 24 halachot
Halacha 1א׳
מִצְוַת עֲשֵׂה לֵידַע הַסִּימָנִין שֶׁמַּבְדִּילִין בָּהֶן בֵּין בְּהֵמָה וְחַיָּה וְעוֹף וְדָגִים וַחֲגָבִים שֶׁמֻּתָּר לְאָכְלָן וּבֵין שֶׁאֵין מֻתָּר לְאָכְלָן שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כ כה) "וְהִבְדַּלְתֶּם בֵּין הַבְּהֵמָה הַטְּהֹרָה לַטְּמֵאָה וּבֵין הָעוֹף הַטָּמֵא לַטָּהֹר". וְנֶאֱמַר (ויקרא יא מז) "לְהַבְדִּיל בֵּין הַטָּמֵא וּבֵין הַטָּהֹר וּבֵין הַחַיָּה הַנֶּאֱכֶלֶת וּבֵין הַחַיָּה אֲשֶׁר לֹא תֵאָכֵל":
It is a positive commandment to know the signs by which one distinguishes, among domestic animals, wild animals, birds, fish and locusts, between those that are permitted to be eaten and those that are not permitted to be eaten, as it is said (Leviticus 20:25), "You shall therefore separate between the clean beast and the unclean, and between the unclean fowl and the clean"; and it is said (Leviticus 11:47), "to make a difference between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten."
Halacha 2ב׳
סִימָנֵי בְּהֵמָה וְחַיָּה נִתְפָּרְשׁוּ בַּתּוֹרָה וְהֵם שְׁנֵי סִימָנִין (ויקרא יא ג) (דברים יד ו) "מַפְרֶסֶת פַּרְסָה" וּ (ויקרא יא ג) (דברים יד ו) "מַעֲלַת גֵּרָה" עַד שֶׁיִּהְיוּ שְׁנֵיהֶם. וְכָל בְּהֵמָה וְחַיָּה שֶׁהִיא מַעֲלַת גֵּרָה אֵין לָהּ שִׁנַּיִם בַּלְּחִי הָעֶלְיוֹן. וְכָל בְּהֵמָה שֶׁהִיא מַעֲלַת גֵּרָה הֲרֵי הִיא מַפְרֶסֶת פַּרְסָה. חוּץ מִן הַגָּמָל. וְכָל בְּהֵמָה שֶׁהִיא מַפְרֶסֶת פַּרְסָה הִיא מַעֲלַת גֵּרָה חוּץ מִן הַחֲזִיר:
The signs of a domestic animal and a wild animal are set out explicitly in the Torah, and they are two signs: "parts the hoof" and "chews the cud" (Leviticus 11:3; Deuteronomy 14:6) — and only when both are present. And every domestic or wild animal that chews the cud has no teeth in the upper jaw. And every domestic animal that chews the cud parts the hoof, except the camel; and every domestic animal that parts the hoof chews the cud, except the swine.
Halacha 3ג׳
לְפִיכָךְ הַמּוֹצֵא בְּהֵמָה בַּמִּדְבָּר וְאֵינוֹ מַכִּירָהּ וּמְצָאָהּ חֲתוּכַת הַפְּרָסוֹת בּוֹדֵק בְּפִיהָ אִם אֵין לָהּ שִׁנַּיִם לְמַעְלָה בְּיָדוּעַ שֶׁהִיא טְהוֹרָה. וְהוּא שֶׁיַּכִּיר גָּמָל. מָצָא בְּהֵמָה שֶׁפִּיהָ חָתוּךְ בּוֹדֵק בְּפַרְסוֹתֶיהָ אִם הִיא שְׁסוּעָה טְהוֹרָה. וְהוּא שֶׁיַּכִּיר חֲזִיר. מָצָא פִּיהָ חָתוּךְ וְרַגְלֶיהָ חֲתוּכוֹת בּוֹדֵק בָּהּ אַחַר שֶׁשְּׁחָטָהּ בְּכַנְפֵי הָעֹקֶץ אִם מָצָא בְּשָׂרָהּ שָׁם מַהֲלַךְ שְׁתִי וָעֵרֶב טְהוֹרָה. וְהוּא שֶׁיַּכִּיר עָרוֹד שֶׁכֵּן הוּא בְּשָׂרוֹ שְׁתִי וָעֵרֶב:
Therefore one who finds an animal in the wilderness and does not recognise it, and finds its hooves cut off, examines its mouth: if it has no upper teeth, it is known to be clean — provided that he recognises a camel. If he found an animal whose mouth was cut off, he examines its hooves: if they are cloven, it is clean — provided that he recognises a swine. If he found its mouth cut off and its feet cut off, he examines it after he has slaughtered it, at the flanks beside the tail: if he found its flesh there running lengthwise and crosswise, it is clean — provided that he recognises the arod, the wild ass, for its flesh too runs lengthwise and crosswise.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation