Daily Offerings and Additional OfferingsAll 1,023 chapters of the Mishneh Torah open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Rambam · Sefer Avodah

הלכות תמידים ומוספין ט׳Daily Offerings and Additional Offerings 9

Chapter 9 of 10 in Daily Offerings and Additional Offerings — 13 halachot

Checking for audio…

Halacha 1א׳

בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי מַקְרִיבִין מוּסַף הַיּוֹם פַּר וְאַיִל וְשִׁבְעָה כְּבָשִׂים הַכּל עוֹלוֹת וּשְׂעִיר חַטָּאת הַנֶּאֱכֶלֶת. וְזֶה מוּסַף הַיּוֹם יֶתֶר עַל מוּסַף רֹאשׁ חֹדֶשׁ הַקָּרֵב בְּכָל רֹאשׁ חֹדֶשׁ. לְפִיכָךְ אִם חָל לִהְיוֹת בְּשַׁבָּת הָיוּ שָׁם שְׁלֹשָׁה מוּסָפִין מוּסַף שַׁבָּת וּמוּסַף רֹאשׁ חֹדֶשׁ וּמוּסַף הַיּוֹם:

On the first of Tishrei they offer the additional offering of the day: a bull, a ram and seven lambs, all burnt-offerings, and a goat as a sin-offering that is eaten. And this additional offering of the day is over and above the additional offering of the New Moon that is offered on every New Moon. Therefore, if it fell on the Sabbath, there were three additional offerings there: the additional offering of the Sabbath, the additional offering of the New Moon, and the additional offering of the day.

Halacha 2ב׳

וְכֵיצַד סִדּוּר הַקְרָבָתָן. מוּסַף שַׁבָּת תְּחִלָּה וְאַחֲרָיו מוּסַף הַחֹדֶשׁ וְאַחֲרָיו מוּסַף יוֹם טוֹב. שֶׁכָּל הַתָּדִיר מֵחֲבֵרוֹ קוֹדֵם אֶת חֲבֵרוֹ וְכֵן כָּל הַמְקֻדָּשׁ מֵחֲבֵרוֹ קוֹדֵם אֶת חֲבֵרוֹ. הָיָה לְפָנָיו תָּדִיר וּמְקֻדָּשׁ יַקְדִּים אֵיזֶה מֵהֶם שֶׁיִּרְצֶה:

And how is the order of offering them? The additional offering of the Sabbath first, and after it the additional offering of the New Moon, and after it the additional offering of the festival day. For whatever is more frequent than its fellow precedes its fellow, and so whatever is holier than its fellow precedes its fellow. If he had before him one that is more frequent and one that is holier, he may put first whichever of them he wishes.

Halacha 3ג׳

עָבַר אוֹ שָׁכַח וְשָׁחַט אֶת שֶׁאֵינוֹ תָּדִיר אוֹ הַפָּחוּת בִּקְדֻשָּׁה תְּחִלָּה מַקְרִיבוֹ וְאַחַר כָּךְ שׁוֹחֵט אֶת הַתָּדִיר אוֹ אֶת הַמְקֻדָּשׁ:

If he transgressed or forgot and slaughtered first the one that is not more frequent, or the one that is lesser in holiness, he offers it, and after that he slaughters the more frequent one or the holier one.

…and 8 more halachot in this chapter.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain

English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation