The Rambam · Sefer Avodah
הלכות ביאת מקדש ד׳Admission into the Sanctuary 4
Chapter 4 of 9 in Admission into the Sanctuary — 18 halachot
Halacha 1א׳
טָמֵא שֶׁעָבַד בַּמִּקְדָּשׁ חִלֵּל עֲבוֹדָתוֹ וְחַיָּב מִיתָה בִּידֵי שָׁמַיִם עַל עֲבוֹדָתוֹ אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא שָׁהָה שָׁם שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כב ב) "וְיִנָּזְרוּ מִקָּדְשֵׁי בְנֵי יִשְׂרָאֵל וְלֹא יְחַלְּלוּ אֶת שֵׁם קָדְשִׁי" הֲרֵי זוֹ אַזְהָרָה לְעוֹבֵד בְּטֻמְאָה. וּלְהַלָּן הוּא אוֹמֵר (ויקרא כב ט) "וּמֵתוּ בוֹ כִּי יְחַלְּלֻהוּ". מָה חִלּוּל הָאָמוּר [שָׁם] חַיָּב מִיתָה בִּידֵי שָׁמַיִם אַף כָּאן מִיתָה בִּידֵי שָׁמַיִם. וְכָל לָאו שֶׁחַיָּבִין עָלָיו מִיתָה בִּידֵי שָׁמַיִם לוֹקִין עָלָיו:
An unclean priest who served in the Sanctuary has profaned his service, and he is liable to death at the hands of Heaven for his service, even though he did not tarry there, as it is said (Leviticus 22:2), "that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they profane not My holy name" — this is a warning to one who serves in impurity. And further on it says (Leviticus 22:9), "and die therein, if they profane it": just as the profaning spoken of there incurs death at the hands of Heaven, so here it is death at the hands of Heaven. And for every negative commandment for which death at the hands of Heaven is incurred, lashes are given.
Halacha 2ב׳
אַף עַל פִּי שֶׁאִם עָבַד בְּטֻמְאָה אֵינוֹ חַיָּב בְּבֵית דִּין אֶלָּא מַלְקוֹת אֶחָיו הַכֹּהֲנִים לֹא הָיוּ מְבִיאִין אוֹתוֹ לְבֵית דִּין אֶלָּא מוֹצִיאִין אוֹתוֹ לַחוּץ וּפוֹצְעִין אֶת מֹחוֹ וְאֵין מְמַחִין עֲלֵיהֶן בְּכָךְ:
Even though, if he served in impurity, he is liable before the court only to lashes, his brethren the priests would not bring him to the court; rather they would take him outside and split open his skull, and no one protests against them for it.
Halacha 3ג׳
וְהֵיאַךְ אֶפְשָׁר לוֹ לַעֲבֹד וְלֹא יִשְׁהֶה עַד שֶׁלֹּא יִתְחַיֵּב כָּרֵת אֶלָּא מִיתָה בִּידֵי שָׁמַיִם בִּלְבַד. כְּגוֹן שֶׁנִּטְמָא בָּעֲזָרָה וְיָצָא בִּקְצָרָה וּבִיצִיאָתוֹ הָיָה צִנּוֹר בְּיָדוֹ וְהָפַךְ בּוֹ אֵיבָר עַל הָאֵשׁ בַּמִּזְבֵּחַ וְקֵרֵב שְׂרֵפָתוֹ שֶׁכָּל קֵרוּב עֲבוֹדָה הֲרֵי הוּא כַּעֲבוֹדָה:
And how is it possible for him to serve without tarrying, so that he is not liable to excision but only to death at the hands of Heaven? For example, he became unclean in the Temple courtyard and went out by the short way, and as he was going out there was a fork in his hand, and with it he turned over a limb upon the fire on the altar and hastened its burning; for any hastening of the service is like the service.
Mishneh Torah, Torat Emet 363 edition, via Sefaria — public domain
English: rendered from the Hebrew for this app — our own, not a borrowed translation