The Ein Yaakov · Yevamot
יבמות ו׳Yevamot 6
Perek 6 of 16 in Yevamot — 23 passages
Passage 1א׳
יבמות פרק ו - טז תַּנְיָא: (במדבר ל״א:י״ז) "וְכָל אִשָּׁה יֹדַעַת אִישׁ", בִּרְאוּיָהּ לִבָּעֵל הַכָּתוּב מְדַבֵּר. אַתָּה אוֹמֵר: בִּרְאוּיָה לִבָּעֵל, אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא נִבְעֲלָה מַמָּשׁ? כְּשֶׁהוּא אוֹמֵר: "וְכֹל הַטַּף בַּנָּשִׁים אֲשֶׁר לֹא יָדְעוּ" וְגוֹ', הֱוֵי אוֹמֵר: בִּרְאוּיָה לִבָּעֵל הַכָּתוּב מְדַבֵּר. מְנָא יַדְעֵי? אָמַר רַבִּי (חנא) [הוּנָא] בַּר בִּיזְנָא, אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן חֲסִידָא: הֶעֱבִירוּם לִפְנֵי הַצִּיץ, כָּל שֶׁפָּנֶיהָ מוֹרִיקוֹת, בְּיָדוּעַ שֶׁהִיא רְאוּיָה לִבָּעֵל, כָּל שֶׁאֵין פָּנֶיהָ מוֹרִיקוֹת בְּיָדוּעַ שֶׁאֵינָהּ רְאוּיָה לִבָּעֵל. אָמַר רַב נַחְמָן: סִימָן לַעֲבֵרָה, הִדְרוֹקָן. כַּיּוֹצֵא בַּדָּבָר אַתָּה אוֹמֵר: (שופטים כ״א:י״ב) "וַיִּמְצְאוּ מִיּוֹשְׁבֵי יָבֵישׁ גִּלְעָד אַרְבַּע מֵאוֹת נַעֲרָה בְתוּלָה אֲשֶׁר לֹא יָדְעָה אִישׁ לְמִשְׁכַּב זָכָר", מְנָא יַדְעֵי? אָמַר רַב כַּהֲנָא: הוֹשִׁיבָם עַל פִּי חָבִית שֶׁל יַיִן, בְּעוּלָה רֵיחָהּ נוֹדֵף, בְּתוּלָה אֵין רֵיחָהּ נוֹדֵף. וְנַעֲבִירֶנָּה לִפְנֵי הַצִּיץ? אָמַר רַבִּי כַּהֲנָא בְּרֵיהּ דְּרַב נָתָן: (שמות כ״ח:ל״ח) "לְרָצוֹן לָהֶם" כְּתִיב, לְרָצוֹן וְלֹא לְפֻרְעָנוּת, אִי הָכִי, בְּמִדְיָן נַמִּי? אָמַר רַב אַשִׁי: 'לָהֶם' כְּתִיב. לָהֶם לְרָצוֹן וְלֹא לְפֻרְעָנוּת, לְעוֹבֵד כּוֹכָבִים, אֲפִלּוּ לְפֻרְעָנוּת:
You must say: the verse speaks of one fit for intercourse. It was also taught so: "and every woman that has known man" — the verse speaks of one fit for intercourse. You say of one fit for intercourse; or is it only one who actually had intercourse? When it says "but all the women children, that have not known man by lying with him", you must say: the verse speaks of one fit for intercourse. How did they know? Rav Huna bar Bizna said in the name of Rabbi Shimon the Pious: they passed them before the frontplate: any whose face turned green, it is known that she was fit for intercourse; any whose face did not turn green, it is known that she was not fit for intercourse. Rav Nachman said: a sign of transgression is dropsy. In like manner you say: "And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young virgins, that had not known man by lying with him" (Judges 21:12). How did they know? Rav Kahana said: they seated them upon the mouth of a barrel of wine: the non-virgin — her odour wafted; the virgin — her odour did not waft. And let them pass them before the frontplate! Rav Kahana the son of Rav Natan said: "for acceptance for them" (Exodus 28:38) is written — for acceptance, and not for punishment. If so, in Midian too! Rav Ashi said: "for them" is written — for them, for acceptance, and not for punishment; and for gentiles, even for punishment.
our rendering of Yevamot 60b
Passage 2ב׳
רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי אוֹמֵר: קִבְרֵי כּוּתִים אֵינָם מְטַמְּאִים בְּאֹהֶל, שֶׁנֶּאֱמַר: (יחזקאל ל״ד:ל״א) "וְאַתֵּן צֹאנִי, צֹאן מַרְעִיתִי אָדָם אַתֶּם". אַתֶּם קְרוּיִין 'אָדָם', וְאֵין כּוּתִים קְרוּיִין 'אָדָם':
Rabbi Shimon ben Yochai says: the graves of gentiles do not convey uncleanness in a tent, as it is said "and you My sheep, the sheep of My pasture, are men" (Ezekiel 34:31): you are called "men", and the gentiles are not called "men".
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 3ג׳
מַתְנִיתִין. מַעֲשֶׂה בִּיהוֹשֻׁעַ בֶּן גַּמְלָא שֶׁקִּדֵּשׁ לְמַרְתָּא בַּת בַּיְתּוֹס, וּמִנָּהוּ הַמֶּלֶךְ לִהְיוֹת כֹּהֵן גָּדוֹל, וּכְנָסָהּ וְכוּ'. גְּמָרָא. מִנָּהוּ אִין, נִתְמַנָּה, לָא. אָמַר רַב יוֹסֵף: קְטִיר קָחֲזִינָא הָכָא, דְּאָמַר רַב אַסִי: תַּרְקְבָאדְּדִינְרֵי עַיְלָהּ לֵיהּ מַרְתָּא בַּת בַּיְתּוֹס לְיַנַּאי מַלְכָּא, עַד דְּמוּקִי לִיהוֹשֻׁעַ בֶּן גַּמְלָא בְּכַהֲנָא רַבְרְבָא:
MISHNAH. It once happened with Yehoshua ben Gamla that he betrothed Marta the daughter of Baitos, and the king appointed him to be high priest, and he married her, and so forth. GEMARA. "Appointed him" — yes; "was appointed" — no? Rav Yosef said: I see a conspiracy here; for Rav Asi said: a tarkav (a measure of half a se'ah) of dinars Marta the daughter of Baitos brought in to King Yannai, that he should appoint Yehoshua ben Gamla as high priest.
our own rendering of this passage — original to this app
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation
English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary