NazirAll 3,192 passages of the Ein Yaakov open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Ein Yaakov · Nazir

נזיר ג׳Nazir 3

Perek 3 of 9 in Nazir — 1 passage

Passage 1א׳

נזיר פרק ג - ב תַּנְיָא: רַבִּי אֶלְעָזָר הַקַּפָּר בְּרַבִּי אוֹמֵר: מַה תַּלְמוּד לוֹמַר: (במדבר ו׳:י״א) "וְכִפֶּר עָלָיו מֵאֲשֶׁר חָטָא עַל הַנָּפֶשׁ", וְכִי בְּאֵיזוֹ נֶפֶשׁ חָטָא זֶה? אֶלָּא (מפני) שֶׁצִּעֵר נַפְשׁוֹ מִן הַיַּיִן, (נקרא חוטא) וְקַל־וָחֹמֶר, וּמַה זֶּה שֶׁלֹּא צִעֵר עַצְמוֹ אֶלָּא מִן הַיַּיִן, נִקְרָא 'חוֹטֵא', הַמְצַעֵר עַצְמוֹ מִכָּל דָּבָר, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה! וְהָא, (האי קרא) בְּנָזִיר טָמֵא כְּתִיב, וַאַנָן, אֲפִלּוּ נָזִיר טָהוֹר קָא אַמְרִינָן? קָא סָבַר רַבִּי אֶלְעָזָר הַקַּפָּר: נָזִיר טָהוֹר נַמִּי חוֹטֵא הוּא, וְהַיְנוּ טַעְמָא דִּכְתִיב (קרא) בְּנָזִיר טָמֵא, הוֹאִיל וְשָׁנָה בַּחֵטְא.

For it was taught: Rabbi Elazar ha-Kappar Beribbi (a title of honour borne by the great man of his generation) says: what does the verse teach by saying "and make atonement for him, for that he sinned against the soul" (Numbers 6:11)? And against what soul did this one sin? Rather, that he denied himself wine. And it is a kal va-chomer — an inference from the lighter case to the weightier: if this one, who denied himself nothing but wine, is called a sinner, one who denies himself every thing — how much the more so! But surely it is written of an unclean nazirite, and we are speaking even of a clean nazirite! Rabbi Elazar ha-Kappar holds that a clean nazirite too is a sinner; and this is the reason that it is written of an unclean nazirite: since he repeated the sin.

our rendering of Nazir 19a

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria

English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation