The Ein Yaakov · Eduyot
עדויות ה׳Eduyot 5
Perek 5 of 8 in Eduyot — 3 passages
Passage 1א׳
עדויות פרק ה ו רבי ישמעאל אומר קהלת אינו מטמא את הידים כדברי ב"ש וב"ה אומרים מטמא את הידים.
Rabbi Yishmael says: Ecclesiastes does not make the hands unclean, according to the words of Beit Shammai; and Beit Hillel say: it makes the hands unclean.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 2ב׳
ז עקביא בן מהללאל העיד ארבעה דברים אמרו לו עקביא חזור בך בד' דברים שהיית אומר ונעשך אב (דף ט) ב"ד לישראל אמר להן מוטב לי להקרא שוטה כל ימי ולא לעשות שעה אחת רשע לפני המקום שלא יהיו אומרים בשביל שררה חזר בו. הוא היה מטמא שער פקודה ודם הירוק וחכמים מטהרין והוא היה מתיר שער בכור בעל מום שנשר והניחו בחלון ואחר כך שחטו וחכמים אוסרין. הוא היה אומר אין משקין לא את הגיורת ולא את השפחה המשוחררת וחכמים אומרים משקין אמרו לו מעשה בכרכמית שפחה משוחררת שהיתה בירושלים והשקוה שמעיה ואבטליון אמר להם דוגמא השקוה ונדוהו ומת בנדויו וסקלו ב"ד את ארונו א"ר יהודה ח"ו שעקביא נתנדה שאין העזרה ננעלת על כל אדם מישראל בחכמה וביראת חטא כעקביא בן מהללאל. ואת מי נדו את ר' אלעזר בן חנוך שפקפק בטהרת ידים וכשמת שלחו ב"ד והניחו אבן על ארונו ללמד שכל המנודה ומת בנדויו סוקלין את ארונו.
Akavya ben Mahalalel testified concerning four things. They said to him: Akavya, go back on the four things that you used to say, and we will make you head of the court for Israel (Eduyot 9a). He said to them: it is better for me to be called a fool all my days than to become wicked for one hour before the Omnipresent, so that they should not say: for the sake of office he went back on his words. He used to declare unclean the hair left behind by a leprous mark, and the green blood, and the Sages declare them clean. And he used to permit the hair of a blemished firstborn that fell out, and he laid it up in a window, and afterwards he slaughtered the animal; and the Sages forbid it. He used to say: one does not give the bitter waters to drink either to a woman who has converted or to a bondwoman who has been freed; and the Sages say: one does give them to drink. They said to him: it once happened with Karkemit, a freed bondwoman who was in Jerusalem, that Shemaya and Avtalyon gave her the waters to drink. He said to them: it was only for appearance's sake that they gave her to drink. And they placed him under the ban, and he died under his ban, and the court stoned his coffin. Rabbi Yehuda said: Heaven forbid that Akavya was ever placed under the ban! For the Temple courtyard never closed upon any man of Israel who was the equal of Akavya ben Mahalalel in wisdom and in fear of sin. And whom did they place under the ban? Rabbi Elazar ben Chanoch, who cast doubt upon the purity of the hands. And when he died the court sent and set a stone upon his coffin — to teach that whoever is placed under the ban and dies under his ban, they stone his coffin.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 3ג׳
ח בשעת מיתתו אמר לבנו בני חזור בך בד' דברים שהייתי אומר א"ל ואתה למה לא חזרת בך אמר ליה בני אני שמעתי מפי המרובים והם שמעו מפי המרובים אני עמדתי בשמועתי והם עמדו בשמועתן אבל אתה שמעת מפי היחיד והם שמעו מפי המרובין מוטב להניח את דברי היחיד ולאחוז את דברי המרובים א"ל אבא פקוד עלי לחבריך א"ל איני מפקד אמר ליה שמא עולה מצאת בי אמר ליה לא מעשיך יקרבוך ומעשיך ירחקוך.
At the time of his death he said to his son: my son, go back on the four things that I used to say. He said to him: and why did you not go back on them? He said to him: my son, I heard from the mouth of the many, and they heard from the mouth of the many; I stood by what I heard, and they stood by what they heard. But you heard from the mouth of the individual, and they heard from the mouth of the many; it is better to leave the words of the individual and to hold to the words of the many. He said to him: Father, commend me to your colleagues. He said to him: I will not commend you. He said to him: perhaps you have found some wrong in me? He said to him: no. Your works will bring you near, and your works will distance you.
our own rendering of this passage — original to this app
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary